戴姆勒克莱斯勒汽车公司昨日发布第二季度财报，净利润上涨28%，是为数不多的业绩不俗的欧美汽车巨头之一。然而，公司CEO于尔根·施伦普却在这个当口提出辞职，消息传出后戴姆勒克莱斯勒股票当天大涨近9%。
Daimler Chrysler CEO Juergen Schrempp pauses prior to the beginning of the annual meeting in a Berlin file photo from April 6, 2005.
Daimler Chrysler chief executive Juergen Schrempp is to step down two years early.
The German-American car firm, currently battling to attract customers and boost sales, announced that Mr Schrempp would leave at the end of 2005.
Investors had questioned his plan to expand globally at a time of fierce competition and waning consumer demand.
The group's shares leapt almost 9% by the close of trading in Frankfurt.
Mr Schrempp has been under pressure as earnings have suffered and the prestige of the Mercedes brand was tarnished by build and reliability problems.
He will be replaced by Dieter Zetsche, head of the firm's Chrysler division.
Mr Schrempp was seen as the architect of DaimlerChrysler's global ambitions.
As a result, he came under fire when Daimler's merger with US firm Chrysler was not an immediate success and when the carmaker had to pull out of an expensive partnership with unprofitable Japanese rival Mitsubishi Motors.
His replacement Mr Zetsche is credited with turning around the struggling Chrysler business in the US. Mr Zetsche will be replaced at Chrysler by Thomas LaSorda.
The personnel changes overshadowed DaimlerChrysler's earnings report on Thursday, which bettered analysts' forecasts.
Operating profit in the second quarter fell a less-than-expected 20% to 1.67bn euros (￡1.18bn; $2.05bn).
Net profit jumped by 28% to 737m euros, and sales rose a touch to 38.4bn.
Helping to lift earnings was a surprise 12m euro operating profit at flagship brand Mercedes and a 4% increase in operating profit at Chrysler.
Growth was also boosted by the company's truck and van business, which had another strong quarter thanks in part to North American demand.
DaimlerChrysler is in the process of cutting costs and improving efficiency, and is restructuring its loss-making Smart mini-car business.
(BBC)
Vocabulary:
prestige: a high standing achieved through success or influence or wealth etc. （声望，威望，威信）
under fire : subjected to enemy attack or censure（受攻击）
